Palavras em inglês usadas no Brasil com significados diferentes! Palavra: Outdoor.
Você sabia que no Brasil usamos algumas palavras em inglês, com outro significado, ou seja, com o significado errado? É isso mesmo! Culturalmente acabamos nos apropriando de algumas palavras em inglês, mas, dando um outro significado para elas. É o caso da palavra “Outdoor”. No Brasil, a palavra “outdoor” é usada para descrever “um grande […]
O que são Phrasal Verbs?
Phrasal Verbs são verbos que ganham outro sentido se combinados com uma preposição ou advérbio, ou os dois. Assim, a dificuldade em traduzir esse tipo de expressão existe porque não é possível fazer essa tradução literalmente, palavra por palavra, uma vez que o sentido das palavras muda e muitas vezes fica totalmente sem sentido. Portanto, lembre-se que essas combinações […]